Son of Federal Judge executed, husband shot in their home days after she takes on Jeff Epstein related case