Dragonfly, designer Ashley Sutton’s latest dreamlike, Art Nouveau bar opens in Hong Kong&#8217;s Tai Kwun Arts