Cleveland Cavaliers set NBA Finals record for most points in a quarter