In situ hybridisation adapter