Agnelli flew out to Greece from Italy for talks with Ronaldo while the player was on holiday