Quinn Lord portrays Sam in Michael Dougherty’s ‘Trick ’r Treat.’