Jordan Holloway, Marlins