Don’t fall for these tax myths