McAleese Report into Magdalene Laundries criticised by UN