The Queen smiled as she spoke to the President and the First Lady at the reception on Friday