Spanish police arrest rapper convicted over tweets