Scotland captain Greig Laidlaw hopes to strike up an understanding with referee Glen Jackson