Further yellow weather warning issued with icy conditions set to continue