Hackers could access your iPhone because of iMessage app design flaws – here’s how to stay safe