United CEO felt 'ashamed' by video as Christie asks to suspend overbooking