Rafael Nadal and Roger Federer bulldoze into Monte Carlo last 16