Police seek tips in armed robbery at check-cashing business