Arlington police car equipped with license plate readers