 Keith Bennett was murdered by Ian Brady and Myra Hindley on June 16, 1964 and his body has never been found