'French spirit of resistance' hailed as hero policeman laid to rest