Signs at the Royal Berkshire Hospital's accident and emergency department directing visitors with flu-like symptoms to a separate entrance