Japan resumes commercial whale hunts for first time in three decades