Steve Chen (L) and Chad Hurley (R)