&#39;American Roots Music&#39; photo exhibit showcases legends of the genre