FC Seoul advances to AFC Champions League quarters 