Sewing trim embellishment techniques