Apple mandates that new Watch apps &#039;must&#039; work without an iPhone