“Etti-Cat says … Step Lively. (Please)” (1962) (courtesy Poster Collection, New York Transit Museum)