US, UK, France push for Syria response as UN chemical weapons probe delayed