Mitchell Schools and Police investigate alleged student threats