Vegetarian buffalo chicken dip in a pan