Numbats at Perth Zoo are being fitted with radio tracking collars ahead of their release to the wild next week.