Burma Idiyappam shop in Madurai has just one thing on the menu: pillow-soft string hoppers with a sprinkling of coconut and sugar. Photo: Vahishta Mistry