William H. Gass’s ‘Eyes’ and John Barth’s ‘Collected Stories’