Sydney son to face court over mum's murder