The route both teams took to reach the stadium was changed by Merseyside Police on Wednesday