Humpback whale swimming with raised pectoral fin (dorsal aspect), Megaptera novaeangliae, Maui