Deep East Texas museums renovate, reopen amidst COVID-19 pandemic