A former Miss America just sold this $2.3 million Muskoka property. It’s got a bocce court and a big boathouse