Deadly prison riot breaks out in overcrowded Brazilian prison