A shuttered Toys "R" Us store in Brooklyn, N.Y. The two private-equity firms that owned the retail chain are each pitching in $10 million to pay severance to ex-employees.