Volunteer firefighter Dan Botkin, 29, was killed fighting a blaze in Enderby, B.C.