Sanjay Dutt hopes his role in ‘KGF: Chapter 2’ is more menacing than Kancha Cheena from ‘Agneepath’