Nine police officers in Philippines fired over violent U.S. military protest