American Airlines baggage woes continue