British School runners hit historic Nakasendo trade trail