Marilyn Bell, renowned for her 1954 swim across Lake Ontario, is cited as an inspiration by many of those who take on long-distance swims.