Biceps tendon injury, tear, or tendonitis