Roasted Butternut Squash, Sausage, and Spinach Pasta