During his time with the Yankees, Cano was known to have been close with Alex Rodriguez (left) and Melky Cabrera (right). A-Rod and Cabrera were also suspended by baseball for using banned substances